Banco de contenido de Moodle: dónde guardar tus H5P y reutilizarlos

En esta guía ▾

1. Qué es el banco de contenido y para qué te sirve
2. Cómo crear o subir un H5P al banco de contenido
3. Cómo usar el contenido del banco en una actividad H5P
4. Editar, copiar, descargar y borrar contenido
5. Permisos: qué puede hacer cada rol
6. Problemas comunes
7. Preguntas frecuentes

El banco de contenido de Moodle es el lugar donde guardas tus H5P (videos interactivos, presentaciones, crucigramas, líneas de tiempo) para usarlos en varias actividades sin crearlos de nuevo. Lo encuentras en Más → Banco de contenido dentro de cada curso. Lo creas o lo subes una vez y, al ponerlo en una actividad H5P, eliges Enlazar al archivo para que cualquier corrección se vea en todas partes.

La guía está hecha en Moodle 4.5 LTS. En Moodle 5.x el banco de contenido funciona igual y está en el mismo lugar.

Qué es el banco de contenido y para qué te sirve

Piensa en el banco de contenido como la carpeta de materiales interactivos del curso. Guarda el H5P, pero no lo muestra a los alumnos ni registra notas. Para que el alumno lo vea, lo colocas en una actividad H5P o lo insertas en una página, una etiqueta o un libro con el editor de texto.

Te sirve en tres casos típicos:

• Un mismo material en varias secciones. Un video interactivo de bioseguridad que quieres en la semana 1 y otra vez en el repaso final.
• Varios cursos o turnos. Un instituto con el mismo curso en turno mañana y turno noche puede reutilizar las mismas presentaciones interactivas sin crearlas dos veces.
• Corregir una sola vez. Si en el H5P de la clase 3 había un error de tipeo, lo corriges en el banco y el cambio llega a todas las actividades enlazadas.

Moodle registra en el banco el autor, la fecha de modificación, el tamaño y la columna Sitios enlazados, que te dice en cuántos lugares se está usando ese contenido.

Cómo crear o subir un H5P al banco de contenido

Crear un H5P desde cero

1. Entra al curso y abre Más → Banco de contenido.
2. Pulsa Agregar y elige el tipo de contenido (por ejemplo, Interactive Video o Course Presentation). La lista depende de los tipos H5P que el administrador tenga habilitados.
3. Llena el editor: título, preguntas, imágenes o el enlace del video.
4. Pulsa Guardar.

Si todo salió bien, el contenido aparece en el banco como una tarjeta o fila con su nombre. Al hacer clic se abre en modo vista previa y arriba ves el botón Editar.

Subir un archivo .h5p que ya tienes

1. En Más → Banco de contenido, pulsa Subir.
2. Arrastra el archivo .h5p (creado en otra aula, descargado de un compañero o exportado de otra plataforma).
3. Pulsa Guardar cambios.

Moodle revisa el paquete; si el tipo de contenido no está instalado en el aula, el administrador debe habilitarlo o el aula lo descargará cuando corra la tarea programada de H5P.

Ordenar el banco

Pon nombres que se entiendan dentro de seis meses: «S03 - Video interactivo - Primeros auxilios» es mejor que «video final 2». El banco no tiene carpetas dentro de un mismo curso, así que el nombre es tu principal forma de ordenar.

Cómo usar el contenido del banco en una actividad H5P

1. Activa el Modo de edición y, en la sección que quieras, pulsa Añadir una actividad o un recurso.
2. Elige H5P.
3. En Paquete de archivos, pulsa el icono para agregar un archivo y, en el selector de archivos, entra a Banco de contenido.
4. Elige el H5P. Moodle te pregunta cómo agregarlo: marca Enlazar al archivo si quieres que los cambios del banco se reflejen en la actividad.
5. En Calificación, si quieres nota, activa Habilitar el seguimiento de intentos y pon la calificación máxima (por ejemplo 20).
6. Pulsa Guardar cambios y mostrar.

Si todo salió bien, el alumno ve el H5P dentro de la actividad y, con el seguimiento activo, sus intentos aparecen en el informe de la actividad y la nota llega al libro de calificaciones. Si la nota no llega, revisa la guía por qué la nota de H5P no aparece.

También puedes insertar un H5P del banco en una Página, un Libro o un Área de texto y medios con el botón H5P del editor. Así se ve, pero no envía nota: para calificar siempre usa la actividad H5P.

Enlazar o copiar: qué conviene

Un consejo práctico: si un H5P calificable ya tiene intentos de alumnos, no cambies sus preguntas en el banco a mitad del ciclo. Haz primero una copia y edita la copia.

Editar, copiar, descargar y borrar contenido

Abre el contenido en el banco y usa el menú Más (los tres puntos) de la parte superior. Ahí están:

• Editar: abre el editor H5P. Guardar actualiza el contenido para todas las actividades enlazadas.
• Renombrar: cambia solo el nombre que ves en el banco.
• Remplazar con archivo: sube un .h5p nuevo encima del actual. Útil si alguien te mandó la versión corregida.
• Copiar contenido: crea un duplicado que puedes editar sin tocar el original. Es la opción segura para hacer la versión 2026-II de un material.
• Descargar: baja el archivo .h5p para llevarlo a otro curso o a otra aula.
• Hacer público o Hacer no-listado: controla quién lo ve en el banco.
• Borrar contenido: lo elimina del banco. Si había actividades enlazadas, Moodle les deja una copia para que no se rompan.

Público o no-listado

Un contenido Público lo ven todas las personas que tienen acceso al banco de ese curso. Uno No-listado solo lo ve quien lo creó y los roles con permiso para ver contenido no listado (por defecto, gestor y creador de cursos). Úsalo para borradores que aún no quieres que tus colegas reutilicen. Cada usuario puede elegir su visibilidad por defecto en Preferencias → Preferencias del banco de contenidos.

Permisos: qué puede hacer cada rol

Con los permisos que trae Moodle por defecto, el profesor con permiso de edición puede entrar al banco, crear y subir contenido, editar y borrar lo que él mismo creó y descargar contenido. El gestor y el creador de cursos, además, pueden editar o borrar el contenido de cualquier persona y ver los no listados.

Esto explica una duda frecuente: «mi colega subió un H5P y yo no lo puedo editar». No es un error; el banco protege el contenido de su autor. La salida es usar Copiar contenido y editar tu copia, o pedir a un gestor que haga el cambio.

Otro detalle: cuando se restaura un curso desde una copia de seguridad, quien hace la restauración queda como dueño de los contenidos del banco del curso nuevo. Si luego el profesor no puede editar sus H5P en el curso restaurado, esa es la causa.

Con miaula.pe En las aulas de miaula.pe el banco de contenido y la actividad H5P vienen activos, con los tipos de contenido H5P disponibles para que el docente cree desde el primer día. Puedes probar a crear un video interactivo en el aula demo.

Problemas comunes

Si quieres crear tu primer contenido interactivo con preguntas, sigue la guía de video interactivo H5P o la de presentación interactiva H5P. La referencia oficial está en docs.moodle.org: Content bank.

Preguntas frecuentes

¿Dónde está el banco de contenido en Moodle?

Dentro del curso, en el menú superior: Más → Banco de contenido. Si usas un tema antiguo tipo Classic, aparece en el bloque de navegación del curso. Solo lo ven quienes tienen permiso para usarlo, como el profesor con permiso de edición.

¿Qué diferencia hay entre una actividad H5P y el banco de contenido?

El banco de contenido es el almacén: guarda el H5P pero no da nota ni registra intentos. La actividad H5P es lo que el alumno ve en el curso: toma un contenido del banco, lo muestra y, si activas el seguimiento de intentos, envía la nota al libro de calificaciones.

¿Si edito un H5P en el banco cambia en todas las actividades?

Solo en las actividades donde lo agregaste con la opción Enlazar al archivo. Si al elegirlo hiciste una copia, la actividad conserva su propia versión y no recibe los cambios.

¿Puedo usar un H5P de otro curso?

Sí, si tienes permiso en el banco de contenido de ese curso o de su categoría: al elegir el archivo puedes buscar en otros bancos. Si no tienes acceso, descarga el archivo .h5p del curso original y súbelo en el banco del curso nuevo.

¿Por qué no aparece el botón Agregar en el banco de contenido?

Porque tu rol no tiene el permiso para usar el editor de contenido o porque el administrador no habilitó los tipos de contenido H5P. Pide al administrador del aula que revise los permisos del banco de contenido y los tipos H5P disponibles.