Área de texto y medios (antes «Etiqueta») en Moodle: títulos, imágenes y videos en la portada del curso

En esta guía ▾

1. Para qué sirve (y para qué no)
2. Crearla paso a paso
3. Ejemplos que funcionan
4. Restricciones y finalización: dos cosas que debes saber
5. Problemas comunes
6. Preguntas frecuentes

El Área de texto y medios (hasta Moodle 4.0 se llamaba Etiqueta) pone texto, imágenes o un video directamente en la página del curso, entre las actividades, sin que el alumno tenga que hacer clic. Se agrega con Añadir una actividad o un recurso → Área de texto y medios y sirve para títulos de unidad, instrucciones cortas, separadores y un video de bienvenida.

La guía usa Moodle 4.5 LTS; en 5.x funciona igual.

Para qué sirve (y para qué no)

Lo que la hace distinta de una Página es que el contenido se ve en la portada del curso. Esa es su fuerza y su riesgo: si pones mucho, el curso se vuelve una pared de texto que el alumno tiene que desplazar en el celular.

Crearla paso a paso

1. Activa el Modo de edición.
2. Pulsa Añadir una actividad o un recurso en la sección (o el + entre dos actividades, para ponerla justo encima de ellas).
3. En la pestaña Recursos, elige Área de texto y medios.
4. En Nombre escribe una referencia corta, por ejemplo «Título Semana 3». Este nombre no se ve en la página del curso: se usa en el índice del curso de la columna lateral. Si lo dejas vacío, Moodle toma las primeras palabras del contenido.
5. En Texto escribe el contenido con el editor: título, texto, imagen o video.
6. Guardar cambios y regresar al curso.

Si todo salió bien, verás el contenido directamente en la sección, en la posición donde lo agregaste.

Atajo: arrastrar una imagen

Con el Modo de edición activo, arrastra una imagen desde tu computadora a la sección. Moodle pregunta qué hacer: elige Añadir una imagen a la página del curso y se crea un Área de texto y medios con esa imagen. Si arrastras texto, ofrece Añadir como Área de texto y medios en la página del curso.

Ejemplos que funcionan

Título de unidad

En el editor, escribe el título y conviértelo en encabezado con el menú de formato (por ejemplo, Encabezado 3). Debajo, una línea con lo que se logra:

Semana 3: Costos fijos y variables Al terminar, sabrás calcular el punto de equilibrio de un negocio pequeño. Tiempo estimado: 3 horas.

Úsalo al inicio de cada sección cuando el nombre de la sección no basta, o para separar «Material» de «Actividades» dentro de una misma semana.

Instrucción de la semana

Una lista corta de pasos:

1. Mira el video de la clase.
2. Lee la separata (páginas 10 a 18).
3. Responde el foro hasta el viernes.
4. Entrega la práctica hasta el domingo a las 11:59 p. m.

Para un colegio con bimestres, una instrucción así al inicio de cada semana reduce mucho las preguntas de los padres de familia.

Imagen o banner

Una imagen de 1200 × 300 px con el nombre de la unidad le da identidad al curso. Escribe siempre el texto alternativo (la descripción de la imagen) para quien usa lector de pantalla o tiene poca señal. Cómo insertarla sin que salga gigante está en insertar una imagen en Moodle.

Video de bienvenida

Pega el enlace del video en el editor o usa el botón de multimedia. Uno solo, corto, en la sección general. Varios videos en la portada hacen que la página cargue lento, sobre todo en celulares. Los detalles para YouTube están en insertar un video de YouTube.

Cuidar la accesibilidad

Tres detalles que hacen que el contenido se lea bien para todos:

• Usa los Estilos de párrafo del editor (Encabezado 3, Encabezado 4) para los títulos, en vez de agrandar la letra a mano.
• Evita poner texto importante solo dentro de una imagen: el lector de pantalla no lo lee y en el celular se ve pequeño.
• No uses el color como única señal («lo que está en rojo es obligatorio»). Escribe la palabra «Obligatorio».

Restricciones y finalización: dos cosas que debes saber

• Finalización: el Área de texto y medios solo admite finalización manual (el alumno la marca como hecha). No tiene finalización por vista, porque el alumno no necesita abrirla para verla.
• Restricciones de acceso: puedes restringirla por fecha, grupo o nota, pero cierra el ojo de la restricción. Con el ojo abierto, el alumno puede seguir viendo el contenido completo, porque el Área de texto y medios no tiene una página aparte que bloquear. Si quieres que un mensaje aparezca solo después de aprobar la práctica 1, pon la restricción con el ojo cerrado.

Con miaula.pe En las aulas puedes subir el banner de cada unidad con la marca de tu institución, y el soporte te ayuda a definir una portada de curso limpia para todos tus docentes. Mira ejemplos de portada en la demo.

Problemas comunes

• «No encuentro Etiqueta». Causa: desde Moodle 4.1 se llama Área de texto y medios. Solución: búscala en la pestaña Recursos o escribe «texto» en el buscador del selector.
• «El título que puse en Nombre no se ve». Es lo esperado: el nombre solo sale en el índice del curso. Escribe el título dentro del contenido.
• «El curso se volvió una pared de texto». Causa: demasiado contenido en Áreas de texto y medios. Solución: pasa las explicaciones largas a una Página y deja en la portada solo títulos e instrucciones.
• «La imagen sale enorme en el celular». Causa: la imagen tiene un ancho fijo en píxeles. Solución: edita la imagen en el editor y quita el tamaño fijo, o usa una imagen más pequeña.
• «Restringí el aviso y los alumnos igual lo ven». Causa: el ojo de la restricción está abierto. Solución: ciérralo.

Para formatear mejor el contenido, revisa la guía del editor de texto de Moodle. La documentación oficial está en Text and media area, en docs.moodle.org.

Preguntas frecuentes

¿Qué es una etiqueta en Moodle?

Es un recurso que muestra texto, imágenes o video directamente en la página del curso, entre las actividades. Desde Moodle 4.1 se llama Área de texto y medios, pero hace lo mismo que la antigua Etiqueta.

¿Dónde está la Etiqueta en Moodle 4.5?

En el selector de actividades, en la pestaña Recursos, con el nombre Área de texto y medios. Si buscas «etiqueta» en el buscador del selector puede no aparecer: busca «texto».

¿Para qué sirve el campo Nombre del Área de texto y medios?

El nombre no se muestra en la página del curso: se usa en el índice del curso, en la columna lateral, para que la navegación sea accesible. Si lo dejas vacío, Moodle toma las primeras palabras del contenido.

¿Se puede ocultar un Área de texto y medios hasta una fecha?

Sí, con Restricciones de acceso. Pero para que el contenido no se vea antes de tiempo, cierra el ojo de la restricción: con el ojo abierto, el alumno puede seguir viendo el contenido.

¿Puedo poner un video de YouTube en la portada del curso?

Sí. Crea un Área de texto y medios y pega el enlace del video o usa el botón de multimedia del editor. Úsalo con moderación: varios videos en la portada hacen que el curso cargue lento.