Editor de texto de Moodle (TinyMCE): imágenes, tablas, enlaces y videos sin errores

En esta guía ▾

1. La barra y los menús en un vistazo
2. Imágenes sin que salgan gigantes
3. Tablas
4. Enlaces y videos
5. Pegar desde Word sin romper el formato
6. Grabar audio, video o pantalla
7. Qué cambia en Moodle 5.x
8. Problemas comunes
9. Preguntas frecuentes

En Moodle 4.5 el editor de texto es TinyMCE. Tiene una barra de botones (formato, Imagen, Multimedios, Enlace, Grabar audio, Grabar video) y menús arriba: Editar, Ver, Insertar, Formato, Herramientas y Tabla. Para pegar desde Word sin arrastrar estilos raros usa Pegar como texto (Ctrl+Mayús+V) y para corregir algo que no se puede con botones, Herramientas → Código fuente.

Es el mismo editor en tareas, foros, páginas, cuestionarios y cualquier campo de texto del aula.

La barra y los menús en un vistazo

Si la barra no muestra todos los botones, pulsa los tres puntos al final: Moodle esconde los que no caben en pantallas pequeñas. Algunos solo aparecen con permisos o filtros activos: Configurar contenido H5P necesita permiso para incrustar H5P y el Editor de ecuación requiere el filtro de notación matemática.

Imágenes sin que salgan gigantes

1. Pon el cursor donde va la imagen y pulsa Imagen.
2. En Insertar imagen arrastra el archivo, pulsa Examinar repositorios... para subirlo, o Añadir vía URL si ya está en internet.
3. En Propiedades de la imagen escribe la descripción (texto alternativo). Si es solo adorno, marca La imagen solo es decorativa.
4. En el tamaño, usa Personalizar tamaño con Mantener proporción si la imagen es muy grande: un ancho de 600 a 800 px funciona bien en el curso.
5. Guarda.

Dos reglas: no subas fotos de 5 MB directo del celular (redúcelas antes) y no fuerces un ancho mayor que el de la pantalla del celular. El paso a paso completo está en cómo insertar una imagen en Moodle.

Tablas

1. Menú Tabla (o Insertar) → Insertar tabla.
2. Elige filas y columnas en la cuadrícula. Para un horario de un instituto con turnos: 4 columnas (Día, Mañana, Tarde, Noche) y 6 filas.
3. Escribe el contenido. Para agregar una fila, pon el cursor en una celda y usa Tabla → Fila → Insertar fila antes o después.
4. En Propiedades de la tabla puedes indicar que la primera fila es encabezado. Hazlo siempre: ayuda a quien usa lector de pantalla y lo revisa el Asistente de accesibilidad.

Las tablas anchas se ven mal en el celular. Si tienes más de 4 o 5 columnas, piensa en dividirla en dos o en usar una lista.

Enlaces y videos

Enlace

1. Selecciona el texto que hará de enlace («descarga la norma aquí» es mejor que «clic aquí»).
2. Pulsa Enlace.
3. Pega la dirección en Introducir una URL.
4. Marca Abrir en ventana nueva si es una web externa, para que el alumno no salga del aula.
5. Crear enlace.

Para quitar un enlace, pon el cursor encima y usa Desenlanzar. Si una palabra se enlaza sola a un glosario y no quieres, selecciónala y pulsa Sin auto-enlace.

Video

Pulsa Multimedios, elige la pestaña Enlace o Video y pega la dirección del video de YouTube o Vimeo. Moodle lo convierte en un reproductor dentro del texto. Otra forma, más simple: pega la dirección del video sola en una línea y el filtro de multimedia la convierte en reproductor al guardar. Para que el alumno no se vaya a YouTube, revisa insertar un video de YouTube.

Pegar desde Word sin romper el formato

Es el problema más común del editor. Word copia fuentes, tamaños, colores y espacios que luego se ven distintos en el aula o en el celular.

Tres formas de evitarlo, de mejor a peor:

1. Pegar como texto: Ctrl+Mayús+V (en Mac, Cmd+Mayús+V) o Editar → Pegar como texto. Pega solo el texto; luego das formato con los botones del editor (encabezados, negritas, listas). Es lo más limpio.
2. Limpiar formato: si ya pegaste, selecciona todo y usa Formato → Limpiar formato. Quita negritas y encabezados también, así que tendrás que volver a ponerlos.
3. Código fuente: para casos difíciles, Herramientas → Código fuente y borra a mano los estilos sobrantes. Solo si sabes algo de HTML.

Usa Estilos de párrafo (Encabezado 3, Encabezado 4, Párrafo) para los títulos en lugar de agrandar la letra con negrita: el contenido queda ordenado y accesible.

Grabar audio, video o pantalla

Los botones Grabar audio y Grabar video graban directo desde el navegador y dejan el archivo dentro del texto. Desde Moodle 4.5 también existe Grabar pantalla, si el administrador la activa. Útil para:

• Retroalimentación oral en una tarea de inglés o de oratoria.
• Una explicación corta de 2 minutos sobre cómo resolver un ejercicio.

El navegador pedirá permiso para usar el micrófono o la cámara. Cada grabación tiene un tiempo máximo configurado por el administrador.

Qué cambia en Moodle 5.x

• Atto ya no viene en el núcleo desde Moodle 5.0. Si tu aula pasa de 4.5 a 5.x, todo el contenido creado con Atto se sigue viendo igual; lo que cambia es que se edita con TinyMCE.
• Si un docente tenía Atto elegido en Preferencias → Configuración del editor, en 5.x pasará a TinyMCE.
• Cuando el aula tiene la IA de Moodle activa, el editor puede mostrar las opciones Generar texto y Generar imagen; cómo usarlas bien está en generar texto con IA en el editor.

Con miaula.pe Las aulas usan TinyMCE con la grabación de audio y video habilitada, y el texto se guarda de forma automática mientras escribes. Puedes probar el editor completo en la demo.

Problemas comunes

• «El texto pegado se ve con otra letra». Causa: pegaste con formato de Word. Solución: Pegar como texto o Limpiar formato.
• «No me aparece el botón de grabar». Causa: el administrador no lo habilitó o tu navegador no permite el micrófono en esa página. Solución: revisa el permiso del navegador y consulta al administrador.
• «Perdí lo que escribí al cerrar la página». Causa: cerraste sin guardar. Solución: vuelve a abrir el mismo formulario; el editor guarda borradores automáticos de cada campo y, si alcanzó a guardar uno, lo recupera.
• «La imagen se ve enorme en el celular». Causa: ancho fijo grande. Solución: reduce el tamaño en Propiedades de la imagen.
• «El editor muestra otro aspecto, con menos botones». Causa: tienes Atto o el editor de texto plano en tus preferencias. Solución: Preferencias → Configuración del editor → elige el editor por defecto.

La documentación oficial está en TinyMCE editor, en docs.moodle.org.

Preguntas frecuentes

¿Qué editor de texto usa Moodle?

Desde las versiones 4.x el editor por defecto es TinyMCE. El editor anterior, Atto, todavía existe en Moodle 4.5 si el administrador lo deja disponible, pero en Moodle 5.0 salió del núcleo.

¿Cómo inserto una tabla en Moodle?

En el editor abre el menú Tabla o Insertar y elige Insertar tabla. Marca el número de filas y columnas en la cuadrícula. Luego, desde el mismo menú, puedes agregar filas, columnas o cambiar las Propiedades de la tabla.

¿Por qué al pegar desde Word se ve mal el texto en Moodle?

Porque Word pega también sus estilos ocultos: fuentes, tamaños y espacios. Pega con Ctrl+Mayús+V (Pegar como texto) y da el formato en Moodle, o usa Formato → Limpiar formato sobre el texto pegado.

¿Cómo veo el código HTML en el editor de Moodle?

En el menú Herramientas elige Código fuente. Se abre una ventana con el HTML; al cerrarla, los cambios se aplican en el editor.

¿Puedo grabar un audio o un video desde el editor?

Sí, con los botones Grabar audio y Grabar video, si el administrador los habilitó. Moodle 4.5 agregó además Grabar pantalla. Cada grabación tiene un tiempo máximo que fija el administrador.

No veo algunos botones del editor, ¿por qué?

Puede que estén escondidos por falta de espacio: pulsa el botón de tres puntos al final de la barra. Otros, como H5P o el editor de ecuación, solo aparecen si tu rol tiene permiso o si el filtro correspondiente está activo.